МОЛО́ДЕНЬКИЙ, -ая, -ое. Ласк. к молодой; очень молодой.
Все значения слова «молоденький»УЧИ́ТЕЛЬНИЦА, -ы, ж. Женск. к учитель (в 1 знач.).
Все значения слова «учительница»На такое зверство молоденькая учительница была просто неспособна.
Молоденькая учительница схватилась за голову. На такой шаг она точно решиться не могла.
Отсюда юношеская влюблённость в молоденькую учительницу литературы или (что наиболее часто и вероятно) старшеклассницу.